Dodd's Narrative:
The State of the Northern Thai Church in 1887
Herb Swanson
Introduction
The
American Presbyterian "Laos Mission" established its
first congregation in Siam's northern dependencies in 1868; three
more congregations followed in 1880. Five years' later, in 1885,
the mission felt that both it and the churches had grown sufficiently
in membership and in numbers of missionary clergy that the time
had come to establish the "Laos Presbytery." On Wednesday,
17 June 1885, four missionary clergymen and two northern Thai
elders met at the home of the Rev. Jonathan Wilson in Chiang Mai
"to organize themselves into a Presbytery to be known as
the Presbytery of North Laos." The Rev. Daniel McGilvary
preached the opening sermon, taking as his text Acts 2.33. The
presbytery elected the Rev. S. C. Peoples as its first Moderator
and the Rev. Chalmers Martin as its temporary Stated Clerk. By
this act, the Laos Mission created the first formal regional church
structure in northern Siam, what one might almost consider an
embryonic northern Thai denomination; the Laos Presbytery, even
so, was formally a part of the Synod of New York of the Presbyterian
Church U. S. A. The Payap University Archives holds a microfilm
copy of the "Records of the Laos Presbytery, 1885-1920,"
which microfilm represents an invaluable addition to the records
of the northern Thai church.
In February
1887, just two months shy of the twentieth anniversary of the
founding of the Laos Mission and less than two years after the
founding of the presbytery, the Rev. William Clifton Dodd, a recently
appointed missionary to the Laos Mission took pen in hand to write
the Laos Presbytery's "Narrative for the Year ending Oct 1886."
Such narratives, frequently entitled, "Narrative on the State
of Religion in the Presbytery," were considered by many presbyteries
in the United States to be annual reports of the condition of
their churches. This particular narrative provides us with a unique
look at the state of the northern Thai church after twenty years
of missionary evangelism and church work. What follows in this
essay is an informal commentary on the narrative, using it as
a starting point for reflecting on the early history of the northern
Thai church.
15
 According
to the statistics that accompanied the minutes of the presbytery
for 1886, the Laos Presbytery still had only the original four
churches with which it began in 1885. Chiang Mai First Church,
the oldest and largest of the four, had 325 communicant members,
followed by the Mae Dok Daeng Church with 78, Bethlehem Church
with 20, and the Lampang Church with 10 members. In the course
of the year from October 1885 to October 1886, the presbytery
had added 109 communicant members while recording a loss of 17
(4 members died, 10 were suspended, and 3 were excommunicated).
The churches had a total of 12 northern Thai elders, 4 deacons,
and 450 "scholars" attending its Sunday schools.
The Narrative
Dodd
began his narrative by observing that the work of the Chiang Mai
Church had been "enlarged" over the course of the year
beginning in October 1885; it now had separate prayer meetings
for both men and women on Sunday afternoons and a joint meeting
on Friday afternoons. The church's worship services were better
attended than ever before, and the congregation's chapel was becoming
too small for the congregation. Dodd noted that roughly 400 people
attended the communion service that was held during the presbytery
meeting in October, most of them being Christians. Although he
does not state as much, this was surely the largest gathering
of northern Thai Christians to date.
His narrative
then lingers over the fact the church added 72 new communicant
members during the year. Dodd writes of these new members,
 The
character of the applicants is cause for gratitude because
of the prestige it gives our work among the people. During
the year there have been four Government officers received
and a large number of men of good families and in good circumstances-men
who are not presumably prompted by such low motives as hope
of pecuniary help from the missionaries or of social advancement.
The character of the converts has been such that a Government
official was heard to say that the missionaries, being shrewd
men, picked the best material out of which to make Christians. |
This
statement belies the impression contained in some other missionary
records and in some of the more recent scholarship on northern
Thai church history (including my own work), which argues that
the early northern Thai church was composed largely of social
marginals. If Dodd is right, quite the opposite was the
16
case, at least in 1885-1886. The comment made by
the unnamed government official, if reported correctly, suggests
that the mission had been gaining converts of good character and
social standing for some time.
Assuming
Dodd's perception of the social standing of many of the converts
was accurate, that perception raises a number of important questions.
We know that converting to Christianity in the mid-1880s was not
a particularly popular act. The Chiang Mai government was still
actively persecuting converts as late as the previous decade,
and that persecution had not come to an end even after the proclamation
of the so-called "Edict of Toleration" by the Bangkok
government's viceroy in Chiang Mai in 1878. As Dodd notes, better
educated, reasonably well-off converts could not be accused of
converting as a matter of financial or social self-interest. So,
why did they convert? Dodd does not explain, and there is little
indication from the larger missionary record that does, although
a careful examination of those records with this question in mind
may turn up evidence that has not been noticed to date. We may
surmise, at the least, that the missionaries' religious message
was in and of itself important. Something in that message caused
a not inconsequential number of northern Thais to take the bold,
unusual step of changing their religion-this in spite of the fact
that the missionaries also demanded that they make a clean break
with Buddhism, animism, and much of their former lives in northern
Thai society.
Dodd next
reports that between October 1885 and October 1886 the presbytery
handled eight disciplinary cases that ended with the presbytery
exercising "severe" discipline. He reported that four
of the eight cases successfully accomplished "the reformation
and restoration of the offenders." By "severe" discipline, Dodd evidently means that these eight were suspended
from communion or, possibly, excommunicated, with the result that
four of the eight repented of whatever wrong they had committed
and were reinstated into the church. The most frequent causes
for such discipline included taking part in Buddhist rituals or
in spirit propitiation rites, often having to do with traditional
medical care. They also included sexual improprieties and other
moral infractions.
Although
Dodd provides no details, the Presbyterian missionaries normally
insisted on this type of discipline in order to protect the "purity" of the church as well as to serve as warnings to other members.
Again, these acts of discipline were in
17
keeping with a similar pattern in the United States. What is interesting
in this case is that half of those who suffered the loss of face
of having been suspended or excommunicated were willing publicly
(as was usually the case) to confess their faults and humbly ask
for readmittance into the church. While the numbers involved are
not large, that willingness reinforces the sense that there was
something significant in the Christian message and in belonging
to the church. For some, at least, even public shame could not
defeat their resolve to be Christians.
Dodd moves
on to discuss the state of Chiang Mai Church's Sunday school.
He admits that a lack of missionary personnel to oversee and staff
the Sunday school had resulted in its classes meeting somewhat
irregularly. He highlighted, in any event, one important feature
of the Sunday school, namely the large women's class of 50 or
60 women taught by Sophia McGilvary with the assistance of Isabella
Griffin and Elizabeth ("Lizzie") Westervelt. Dodd's
narrative reflects thus the importance of the Laos Mission as
an agent for social change in northern Siam, most particularly
regarding the status of women. The mission pioneered women's education
and provided northern Siam's first salaried positions for women,
hiring them as servants, teachers, and Bible women. The narrative
also underscores the important role of Sophia McGilvary in women's
education. She held literacy classes for young girls in the mid-1870s,
which classes eventually led to the founding of the Chiang Mai
Girls' School (Dara Academy, today) in 1879, and she started the
first women's literacy class soon after the Laos Mission was founded
in 1867. Sophia, unfortunately, left the chore of communicating
with the Board of Foreign Missions to her husband and otherwise
seems to have done as little as possible to call attention to
herself. The consequence is a decided lack of historical information
about her work, her person, and the earliest movements towards
the missionary education of women.
Dodd's narrative
reflects the fact that First Church's Sunday school was an important
agent for social change during the first decades of the Laos Mission's
history. The mission founded this Sunday school, the first in
northern Siam, well before it started its first schools, and it
became an important agency for providing adult literacy education
as well as biblical knowledge and religious training. By the time
of this narrative, dozens of northern Thai Christian women had
learned to read in Sunday school, and they comprised the first
body of literate women in, at least, recent
18
northern Thai history. In this less formal educational context,
the Laos Mission took an important step towards changing the status
and role of women in northern Thai society.
 Important
as the Sunday school was, however, Dodd's primary educational
concern had to do with theological education. He writes,
 There
is only one candidate for the Ministry under instruction
nor is there any provision for such instruction or any looking
in that direction. It is the great need of the Presbytery,
and one which only the smallness of the mission force has
prevented them from meeting. For many reasons a boys' school
which shall provide theological instruction, as it seems
warranted and demanded, is imperatively needed and it is
hoped will soon be provided. |
At this relatively early stage, the Laos Mission
still intended to develop theologically trained leadership for
its local churches. What is of particular interest here is that
Dodd thought that the best way to establish theological education
would be to start a boys' school. It is not clear exactly what
he had in mind, but it does seem a curious way to proceed, as
it would take some years for boys' school students to work their
way up to theological studies. There was no guarantee that they
would be interested in such studies or that they would want to
become pastors. In any event, the mission did start a boys' school
the following year, 1888, followed in 1889 by a training school
for evangelists.
Dodd felt
that the there was a pressing need for theological training because
of the growing success of the mission's evangelistic work, especially
in what is now Chiang Rai Province, north of Chiang Mai. Nan Ta,
the northern Thai church's leading elder and the person under
theological instruction, had recently made a tour to that area
and returned with an enthusiastic report. He was especially impressed
by the fact that so many conversions had taken place in one village
that the local temple had fallen into disuse. There had been at
least two missionary trips to the north during 1886, and a delegation
of Chiang Rai converts had also come down to Chiang Mai asking
for missionary assistance. Dodd noted that, "As a result
of these visits, there are now six or eight villages between Cheung
Mai and Cheung San which include from one to a dozen or more members
each."
19
The mission's
evangelistic success, however, was clearly straining its ability
to minister to and train the growing number of converts, which
meant that the local converts had to take increased responsibility
for themselves. On the one hand, as we have seen, the mission
felt the need for a program of theological training that would
provide leaders for the northern Thai churches. On the other hand,
Dodd also explained that in a number of the mission's "outstations"
the converts were holding something of a cross between a prayer
meeting and a Sunday school class. They studied the northern Thai
catechism (based on the Westminster Shorter Catechism), the central
Thai language Bible, and sang hymns and prayed together. The narrative
takes an optimistic view of these developments, and of these groups,
it adds, "In some cases there has been a daily prayer meeting.
This fact and the love every where manifested toward the Shorter
Catechism give hopeful evidence of piety among these scattered
disciples." The only immediate cloud on the horizon was the scarcity
of hymnbooks.
The enthusiasm
for their faith that many recent converts were still showing in
the 1880s is particularly notable. In latter days, we have seen
this same kind of initial enthusiasm generated by the first generation
of converts gained by the various evangelical missions in Thailand.
There has been a strong tendency by those missions, in former
years, to castigate the churches of the Church of Christ in Thailand
(CCT) for its failure to inspire such holy enthusiasm. To a degree,
the criticism is well taken, but it should also be remembered
that the old Laos Mission went through its own "golden age"
when the faith was new and the converts felt a zeal that over
the years dwindled to a more modest, less intense level. Mission
records indicate that even in the mid-1890s new churches, such
as the one in Nan, experienced that initial fire. When considered
from the vantage point of well over one hundred years later, it
is clear that "good news" sooner or later became "old
news" among the Laos Mission's churches. By the 1920s and
1930s, the issues of church renewal and how to pass the faith
on from generation to generation became burning questions and
continue to be so down to the present. In February 1887, however,
such questions remained hidden on the horizons of the future;
optimism was the tone of the day.
20
When Dodd
turned his attention to the state of the three other churches
besides Chiang Mai Church, however, it appears that perhaps the
future stood somewhat closer to his present than he and the Laos
Mission realized. He was plainly concerned about the situation
of the Bethlehem Church, located near Sarapee. Although the congregation
had a Sunday school and enjoyed the capable leadership of a "faithful
elder," the church had dwindled in numbers from 27 in 1880,
when it was founded, to just 17 members by 1886. Dodd comments
that, "Experience here has led to a policy of conservatism
in organizing small independent churches." The contrast with
the Mae Dok Daeng Church, situated some 20 kilometers east of
Chiang Mai, may have reinforced the mission's reluctance to form
small, one-village churches. The Mae Dok Daeng congregation extended
across several villages and continued to be the "gem"
of the Laos churches, as Daniel McGilvary had called it in 1884
(McGilvary to Irving, 19 January 1884, Records of the Board of
Foreign Missions). Dodd states of Mae Dok Daeng, "Although
the church has to depend almost wholly on its own members for
leadership it has made steady growth."
Although
Dodd did not draw the contrast between the Bethlehem Church and
the Mae Dok Daeng Church, it seems likely that the Laos Mission
learned from experience that larger congregations extending over
several villages worked better than small churches limited to
one community. Dodd's comment about the Bethlehem Church all but
says as much. In any event, the gradual shift to establishing
only "regional" churches that covered extensive swatches
of territory has had a pronounced influence on the development
of the northern Thai church. On the one hand, it drew the focus
of congregational worship and life away from local communities
and reoriented that focus to a central worship site, thus reinforcing
the mission's centralization of authority and ministry in a hierarchy
based on its own urban stations. "Church" was frequently
located several hours walk away from home, and it involved considerable
effort to attend worship regularly, especially in the rainy season.
It is possible that this way of structuring local churches left
the members in the "outer" villages with the impression
that they were less responsible for congregational life and that
the church had more to do with a formal structure and organization
than it did with being a community of faith. On the other hand,
the regional church configuration cemented relationships between
local groups of Christians that have persisted down to the present.
It is also possible that worshipping in larger congregations mitigated
to
21
one degree or another the feeling
of being a tiny religious minority lost in a vast Buddhist sea.
In later years, many of the new churches founded by the mission
and the northern church comprised village groups that had originally
belonged to another church.
Having dealt
with the three churches in Chiang Mai State, Dodd turned to the
sole congregation located beyond Chiang Mai, the Lampang Church.
This church had been founded in 1880 (as had Mae Dok Daeng and
Bethlehem) and subsequently suffered through a period of repression
during which its chief elder had been imprisoned. The result was
a feeble church, but Dodd saw hope for the congregation in the
fact that Dr. S. C. and Mrs. Sarah Peoples had recently moved
to Lampang. The Peoples were holding worship in their own home
and that of an elder, and Sarah Peoples had started a Bible training
class that met Sunday mornings. Dodd writes, "The character
of the work has been largely prepatory. The people were at first
distrustful of the motives of the Missionaries and their confidence
had first to be won. This has been done so far as possible in
the time." The primary way the Peoples had gone about gaining
the trust of the people was through Dr. Peoples' medical work,
which Dodd claims had been very successful.
The success
of the medical side of the Peoples' efforts in Lampang highlights
one of the most important themes in the history of the northern
Thai church, the role of medicine as a tool for evangelism. The
pioneer in the use of Western medicine for gaining the good will
of the northern people as well as converts was Daniel McGilvary.
As a lay physician, McGilvary showed considerable skill at doctoring.
He particularly used quinine to good effect, and the cures resulting
from even a quarter of a tablet seemed miraculous to the general
populace. In 1869, he wrote a series of articles for the North
Carolina Presbyterian promoting the general use of missionary
medicine. In those articles, he drew parallels with Jesus' use
of healing and also urged that successful medical helped to "tear
down" the great edifice of northern Thai religious "superstition" by showing the people that disease was caused by natural forces
rather than the spirits. While it is not clear that the northern
Thai interpreted the healing given them by missionary medicine
in quite this way, there is no question that medical care played
a key role in missionary evangelism.
22
Comments &
Conclusion
Dodd
summed up his narrative description of the state of the northern
Thai churches by observing that there had been "advance all
along the line." He drove that conclusion home by pointing
out that during the last year the Laos Presbytery's four congregations
had shown a 38% increase in membership, compared with a mere 2.75%
rate of growth for the Presbyterian Church USA as a whole. The
year, he also noted, had seen missionary work extended into several
new villages and more were "urgently waiting" for missionary
visits. In light of this growth and these opportunities, he again
stated that, "A native ministry is emphatically demanded
and steps must be taken as soon as possible for their education
and training." He concluded his narrative with the statement
that, "Meanwhile we can not neglect the appeals of the starving
multitude. God's blessing has given success in answer to prayer
and to consecrated service; but that success means expanding fields
and growing needs."
These closing
words indicate that Dodd saw in the statistical growth of the
Laos Presbytery's churches something of the true measure of their
success during the year as well as a clear indication of the pressing
needs created by that growth. From what we have already seen,
however, it is also clear that he did not see statistical growth
as the only source of optimism regarding the present state of
the churches. He also put great store in the quality of many of
the converts and their commitment to their new faith. Still, the
fact that he closed with statistics indicates something of the
importance he gave to numerical growth. His closing comment also
shows his personal commitment (and that of the whole Laos Mission)
to geographical expansion as another important measure of success.
This enthusiasm for growth and expansion is hardly surprising,
of course; indeed, that enthusiasm lay at the very heart of the
reason for the Laos Mission in the first place. The McGilvarys,
Wilsons, and their colleagues came to northern Siam because they
firmly believed that the eternal fate and temporal happiness of
the northern Thai people lay in their conversion to Christianity
. They were committed to the salvation of the people as a nation,
not just to individual northern Thais. They could, thus, not help
but feel enthusiastic about the growth in the membership of their
churches by nearly one-third in one year.
23
From our
vantage point in 2002, it is also clear that numerical growth
and geographical expansion posed a serious challenge to the Laos
Mission. Dodd's concluding sentence, as well as his concern for
developing a program of theological training, suggests that the
missionaries were well aware of that challenge. Being aware of
the challenge and meeting it, however, were two quite different
things, and it can be argued that the mission did not respond
as well as it might have to the challenges posed by its evangelistic
successes in the 1880s. It made three extremely important decisions
in the 1890s, in particular, that contributed to a slowdown in
growth and a failure to nurture the Christian communities under
its care. First, it made a hasty, poorly conceived attempt to
develop a pastoral care system, which it then quickly abandoned
as a failure when the inevitable problems arose because of its
own poor planning. Second, it decided on ideological grounds that
its churches had to be self-supporting without considering the
impact of that decision on church life, which was that the rural
churches could not afford pastoral leadership at that early stage
of their lives without financial assistance from the mission.
Third, and without any conscious decision or formal resolution
being made, the mission increasingly invested its personnel and
financial resources in urban schools and hospitals. The Laos Mission
apparently felt that in order to support local church life in
the hinterlands it had to develop a strong institutional base
in each of its urban stations. The consequences of these decisions
were that the Laos Mission eschewed the development of pastoral
leadership ,
conducted its leadership development in an institutional setting,
and generally arranged matters so that those institutions retained
many of the leaders they trained rather than returning them to
the local churches. This strategy, in sum, pulled the mission's
attention and resources away from its churches and served to weaken
them rather than build them up.
When Dodd
wrote his narrative in February 1887, the Laos Mission's failure
to address the question of pastoral care still lay in the future.
His narrative helps us to look across the problems and issues
that developed after 1890 to see that in the 1880s the Laos Mission
had actually begun to build a strong base for potential growth
and strong church life beyond that decade. In Chiang Mai First
Church, it had a strong
24
urban congregation,
and in the Mae Dok Daeng Church, it had a model for strong rural
congregations. His narrative also serves to remind us of another
fundamentally important fact, one that requires more investigation
and reflection. Something in the Christian message itself (beyond
any thought of personal social or financial gain) as presented
by the Laos Mission attracted the attention of an important, if
still small number of northern Thais. Hundreds of northern Thais
felt compelled to change their religion, and the small worshipping
communities they established displayed enthusiasm for and commitment
to their new faith.
The churches of northern Thailand did not begin to recover from
the mission's decision to suspend the development of pastoral
leadership until the 1980s, and twenty years later it is still
struggling to put in place a church-wide system of pastoral care. |