Article
One
The Presbyterian Bishop of Chiang Mai
Introduction
If
one were to choose the one individual, who has exercised the
most influence over the course of northern Thai church history,
that one person would have to be the Rev. Daniel McGilvary.
Although the vision for a northern mission originated with others,
notably his father-in-law, Dr. Dan Beach Bradley, McGilvary
pursued that vision with a determination that eventually brought
it into being in 1867. He took the exploratory trips that charted
its expansion. He pushed for the founding of schools and hospitals,
as key agents for evangelizing the North. When he died in 1911,
the city of Chiang Mai is supposed to have shut down in mourning
over this beloved elderly man, who had lived and worked in Chiang
Mai for 44 years.
All
of the foregone facts are true, and they tell an important part
of the story of the founding and development of northern Thai
Christianity in its first decades. They do not, however, tell
the whole story. By the 1920s, indeed, Daniel McGilvary had
already become an almost legendary figure, beyond criticism
and question. He was truly what the northern Thai called him,
phokru luang (literally, Highest Father Teacher). What
has all but disappeared from the historical record is another
fact, namely that at the time of his death an important faction
in the Laos Mission resented his influence and his opinions
regarding certain fundamental principles of mission policy.
Among themselves, they sarcastically referred to him as "the
Bishop of Chiang Mai," not a kindly thing to say among
Presbyterians.
The
primary resources previously available, notably at the Payap
University Archives, carry no such references and contain only
vague hints of anything amiss between McGilvary and some of
his colleagues in the mission. Among the things revealed by
Callender in the field correspondence contained in the two letter
books now housed at the Presbyterian Historical Society is the
fact that he was a leading member of the anti-McGilvary faction
in the Laos Mission. Apart from these two letter books there
are only obscure hints in the rest of the records of the mission
suggesting that such a faction might exist. Politically, Dr.
McGilvary dominated the
7
councils of
the mission from its inception in 1867 until roughly 1890 when
the number of missionaries, stations, and mission institutions
expanded to the point where no one person could dominate it,
especially given the communication and travel difficulties of
the day. McGilvary himself had also begun to take long annual
evangelistic trips that took him away from the mission for several
months a year. It also seems that McGilvary did not attempt
to dominate the mission, at least not consciously. He remained,
however, a powerful figure in a highly politicized mission that
included any number of other "strong" personalities,
and he took stands on issues in mission politics, which proved
unpopular among many of the other members of the mission. The
story goes like this.
The
Story
In
a letter dated 23 December 1909 to Dr.
William A. Briggs of the Chiang Rai Station, Callender
gives us a first glimpse of his less than flattering view of
Dr. McGilvary. He is discussing the decision just taken by the
Laos Mission in its annual meeting to transfer the Palmer family
from Chiang Mai Station to the Nan Station. Callender calls
it a surprising move, and although he does not explain why it
was surprising it is likely that the Palmers had been making
a good contribution in Chiang Mai and were needed there. Why,
then, did the mission send them to Nan? Callender writes, "I
surmise that the Palmers were not wanted in Chiengmai by the
Harris-McGilvary element. Otherwise I do not think the good
old man would be so anxious to assist Nan to the detriment of
Chiengmai." The powerful McGilvary clan, led by McGilvary
himself and his son-in-law, the Rev. William Harris, that is,
disliked the Palmers for some unspecified reason and used its
power to have the family removed to the distant Nan Station,
the Siberia of the Laos Mission. Callender was also suggesting
that the Palmers' move to Nan was forced on them, although he
notes in the same letter that he talked with the Palmers personally,
and they were willing to go to Nan. The tone of Callender's
letter implies that this move was not in the best interests
of the mission; the McGilvary faction, in short, put personal
preferences ahead of the good of the work. The reference to
McGilvary as "the good old man" may or may not have
been sarcastic, but it is less reverential than we might expect
for a founder (along with his wife, Sophia) of the mission and
a senior missionary then 81 years' old with 42 years' service
in the Laos Mission behind him. Finally, the quotation suggests
something of a small station against large station feeling.
Chiang
8
Mai dominated the Laos Mission
in numbers of missionaries, size of institutions, and numbers
of churches; and in the years after 1910 there were clear tensions
between Chiang Mai and the smaller stations of the mission.
Callender was definitely a "small station man."
The
Palmers where not the only ones, according to Callender, to
suffer from the political intrigues of the McGilvary "element."
Those machinations also victimized the Rev. William C. Dodd
(1857-1919), a man who was emerging as a major voice in the
Laos Mission. Dodd and Callender were close friends who had
worked together in the aborted Kengtung Station. Dodd, it appears,
had gotten himself on the wrong side of Dr. McGilvary, and in
a letter to Dodd dated 24 December 1910 Callender states
that, "Of course, you know that you are not wanted in Chiang
Mai by the McGilvary-Harris element." He speculates in
this letter that the McGilvary faction planned to have the Rev.
Roderick Gillies, another McGilvary son-in-law, reassigned to
Chiang Mai—partly to forestall the possibility of Dodd's
being located in Chiang Mai to start a theological training
school and partly for "sentimental reasons." Callender
was given to understand that if Dr. McGilvary "should be
called to his reward" his wife, Sophia, wanted to live
with the Gillies. "That's fine for her," Callender
observed, "but," he asked, "should such weighty
matters be determined by sentimentality? Dr. Mason says that
when the Dr. goes Mrs. McGilvary will soon follow him, so the
sentimental reason scarcely obtains anyway."
Callender
once again accused McGilvary and his party of influencing the
placement of missionaries on the basis of personal feelings
and needs. The McGilvary-Harris "element" supposedly
did not like Dodd and so did not want him in Chiang Mai, whatever
the need or his abilities to meet that need. The McGilvarys,
furthermore, had selfish reasons for wanting the Gillies in
Chiang Mai, which yet again had nothing to do with the good
of the mission. Given the limitations we face in the documentary
record, it is not possible to judge whether or not the McGilvary
party had such deep feelings against Dodd. If so, we can sympathize
with Callender's sense of scandal that it would allow those
feelings to interfere with the placement of a key missionary
in an important position. On the other hand, his attitude about
Sophia McGilvary wanting to spend her last years with the Gillies
seems to be callous, unkind, and otherwise somewhat uncharacteristic
of Callender, who had a kind-hearted streak in him. Given Sophia's
long service to and important place in the life
9
of the Laos Mission, one would think that the mission
would want to honor her desire (if she did in fact so desire)
to live with the Gillies, if at all possible. Callender's speculations
about how long Sophia would survive her husband may not have
been intended to be hard-hearted, but the tone of his remarks
does seem unfeeling and suggests little sense of respect for
either of the mission's senior most missionaries. As it turned
out, he and Dr. Mason were wrong anyway. McGilvary died in 1911,
and Sophia lived on until 1923.
It
seems evident from another letter that
Callender sent to Briggs, this one dated 30 June 1911,
that Callender's feelings about the "McGilvary-Harris element"
had a political context, which may have been more important
than personal and sentimental issues. Since the early 1890s,
the majority of the members of the Laos Mission had been pressing
the Board of Foreign Missions in New York City for permission
to expand their work into the Shan States of Burma and beyond.
They argued that there were millions of Tai-speakers—ethnic
cousins of the northern Thai—throughout a huge area encompassing
Eastern Burma, French Indo-China, and southern China who had
not been evangelized and who could be best reached by the Laos
Mission. Callender, Briggs, and Dodd were key leaders of the
expansion party, which as noted above succeeded in briefly opening
a station in the city of Kengtung in the Shan States in 1904,
a city that remained the strategic center of their desire to
expand into the Shan States even after the Presbyterian Kengtung
Station was closed in 1907. The expansionists faced, however,
three difficulties obstructing their wishes. First, the Presbyterian
Church USA had only limited resources for such an expansion.
Second, Baptist missionaries working in the Shan States of Burma
where Kengtung was located objected adamantly to the idea that
the Presbyterians should be allowed into "their" territory.
Third, Dr. McGilvary disagreed with the drive to expand Presbyterian
work in Kengtung State.
The
Kengtung enthusiasts found all three obstacles frustrating.
They tried to override the first by a public relations campaign
aimed at convincing the Board of Foreign Missions and the Presbyterian
Church generally that the Presbyterian Church U.S.A. had a "special
calling and obligation" to reach the Tai peoples of inland
Asia. No one else, they contended, could perform this task.
They dealt with the second problem, the Baptists, primarily
by carrying out extensive fact-finding missions aimed at proving
that the Shan peoples of Burma are really kissing cousins of
the northern
10
Thai, and, therefore,
the Laos Mission was the best missionary agency for bringing
them to Christ. The Baptists denied the Presbyterians' arguments,
and the two sides conducted a decades-long debate, which eventually
proved more wearisome than helpful to the Presbyterian leadership
in New York City. The most immediate and most manageable obstacle
facing Callender and his expansionist colleagues was "the
good old man," McGilvary. They could deal with him politically.
McGilvary
over the course of the years had written a number of letters
to the Board of Foreign Missions voicing his doubts about the
wisdom of the Laos Mission expanding into Kengtung. Central
to his worries was the observation that it did not seem to be
the best use of missionary forces for two missions to occupy
the same territory. This was an unnecessary and potentially
troublesome duplication of efforts.
His objections to Kengtung seem reasonable, and they were shared,
at times, by other members of the mission. The Kengtung expansionists,
however, felt that McGilvary's opposition flew in the face of
God's clear call to expansion; and in that light they had trouble
seeing that there could be an honest difference of opinion concerning
Kengtung. They also feared his influence with the Board.
Matters
came to a head in mid-1911 as the Kengtung party pushed for
a mission resolution supporting immediate expansion, which it
planned to send to the Board. The smaller stations were all
in favor of the resolution, but Chiang Mai Station seemed to
be split between those siding with McGilvary and those supporting
expansion. Callender, thus, wrote to Briggs
his 30 June 1911 letter, cited above, in which he complained
about the Chiang Mai Station's opposition to Kengtung. He asked
Briggs what was the matter with that station's members that
they could oppose opening a station in Kengtung. "Why,"
he inquired with some bitterness, "do some of the Chiengmai
brethren allow [the] sentiment of a dear old man 83 years old
to blind their sense of right?"
His
question is a revealing one. It betrays the depths of his personal
desire to see the old Kengtung Station reopened and his personal
resentment against McGilvary for opposing that desire. McGilvary
was no longer a wise missionary veteran in Callender's eyes. He
was an old man whose opinions amounted only to "sentiment"
11
that was not grounded in factual reality. The number 83 emphasized
how truly old, truly sentimental "dear" Dr. McGilvary
actually was. These old man's sentiments, furthermore, blinded some
members of the mission from seeing what was right. The key word
in the sentence is "right," and we need to keep in mind
the moral and theological weight that the word carried in this context.
To be right was to be doing God's will. The expansion party frequently
cited the biblical image of Paul's vision of the Macedonian Call
(Acts 16:9) to explain their desire for Kengtung and the region
beyond. Callender, in sum, accused McGilvary of thwarting God's
will, which he took to be a result of the senility of this "dear
old man."
Callender's
correspondence from late 1910 through mid-1911, then, accused
the McGilvary-Harris faction of manipulating the placement of
missionaries in Chiang Mai for personal reasons and obstructing
the clear call of God to the Laos Mission to expand into Kengtung
State. Among the specifics of the first charge was the supposition
that the McGilvarys wanted their son-in-law appointed to Chiang
Mai instead of Dodd, against whom they were supposed to have
a prejudice. Even Callender soon had to admit things were not
quite what he supposed them to be. In a letter
to Dodd written 6 July 1911, Callender reported that
the Chiang Mai Station had unanimously passed a resolution supporting
reopening the Kengtung Station. The resolution had not been
passed easily, however, and he claimed that it had been successful
only as the result of a deal that would bring Gillies to Chiang
Mai instead of Dodd. Callender admitted he was wrong, that is,
about McGilvary trying to frustrate mission plans for a station
in Kengtung, but he was still sure that McGilvary was trying
to keep Dodd out of Chiang Mai. Then, in a
subsequent letter to Dodd, dated 16 August 1911, Callender
had to admit that he also had been wrong about there being a
"deal" to use Gillies to keep Dodd out of Chiang Mai,
demonstrated by the fact that the mission had decided to appoint
the Gillies family to the Phrae Station. He now went so far
as to tell Dodd that he felt that if Dodd wanted to work in
Chiang Mai no one would object.
Callender,
however, continued to express resentment against Dr. McGilvary.
Between the above two letters to Dodd, the first in July and
the second in August, Callender had gained more information
about the Chiang Mai resolution. It turned out to be a watered-down,
general resolution supporting the opening of new work "in
the North." It did not specifically mentioned Kengtung.
In the 16 August 1911 letter
12
to Dodd, Callender wrote, "The action of
Chiengmai Station, as reported by Mason, still leaves a wee
hole for the 'bishop' of Chiengmai to oppose Kengtung as the
exact location of the station in the north." Fearing that
McGilvary would continue to use his influence with the Board
on the question of Kengtung, Callender went on to ask, rhetorically,
"Is it not time for the Board to understand that this Mission
has no bishop and that two or three dissenting members should
not carry the judgment of the Mission?"
These
last comments provide an important measure of Callender's resentment
of McGilvary. In spite of the fact that all of his speculations
about keeping Dodd out of Chiang Mai, putting Gillies there
in his place, and McGilvary's opposition to northward expansion
had proven wrong, he still sarcastically referred to McGilvary
as the "bishop of Chiang Mai." He still could not
accept McGilvary's opposition to re-starting the work in Kengtung
as representing an honest and understandable difference of opinion.
He still suspected that McGilvary might go behind the mission's
back to influence the Board directly. He need not have worried;
so far as we can tell from the missionary correspondence with
the Board, McGilvary did not write them on the matter, and on
22 August 1911 he died, thus bringing to an end Callender's
string of letters lamenting the supposed influence of the "McGilvary-Harris
element" over the Laos Mission.
A
letter from Callender to the Rev. D. G.
Collins written nearly two years after Dr. McGilvary's
death, dated 29 May 1913, suggests
that the McGilvary-Harris element remained in place and, in
Callender's eyes, a problem for the rest of the mission. Collins
had, evidently, written to Callender telling him that a rumor
was being bandied about in the Chiang Mai station blaming Collins
for the Rev. Evander McGilvary's resignation from the mission
twenty years' earlier. That rumor was being used as an excuse
to obstruct the appointment of Collins' daughter as a member
of the mission. Evander McGilvary, it should be noted, was the
son of Daniel and Sophia McGilvary and had joined the Laos Mission
in 1890 with the express intent of translating the Bible into
northern Thai. Evander, however, took what in the 1890s was
seen as an "advanced" view of the Bible, specifically
rejecting the doctrine of the inerrancy of Scripture. The Presbyterian
Church's General Assembly of 1893 ruled such views heretical,
and soon thereafter Evander McGilvary resigned from the mission.
It should be noted that it seems clear from the extant record
of the Laos
13
Mission that there were
some efforts to retain him in the mission in spite of his theological
views, and that Evander himself refused to remain.
In
the letter of 29 May 1913, Callender
disclaims any personal knowledge of the cause of Evander's leaving
the Laos Mission since the events just described took place
before he joined the mission. However, he had never heard anything
that would confirm the rumor blaming Collins and himself understand
that Evander McGilvary resigned of his own accord. Callender
speculated that the source of the rumor was the jealousy of
unnamed members of the Chiang Mai Station against Collins, and
he wrote he was sorry for such jealousy, observing, "It
seems to me that jealousies and misunderstandings cause more
trouble than all else put together." Callender does not
name names, but we can only surmise that members of the McGilvary
clan were the source of the rumor and the resentment. No one
else would have cause to use this particular justification for
denying the Collins' daughter an appointment to the mission.
The
Chiang Mai Station, that is, probably continued to be divided
into McGilvary and anti-McGilvary factions even after the death
of Dr. McGilvary. There is cause to suspect that the division
lingered on at least until 1920-1921 when an important faction
of the Chiang Mai Station attempted to prevent the union of
the Laos Mission with its sister mission to the south, the Siam
Mission. All of the smaller stations in the Laos Mission favored
that union as a way to end the power of the Chiang Mai Station
in the mission; and while there is no mention of the role of
the McGilvary clan and allies in the other records of the mission
it is possible and even likely that they would have resisted
union with the Siam Mission for reasons of both politics and
sentiment.
Reflections
When
read in the context of his field correspondence, one cannot
but be struck by how uncharacteristic Callender's views on McGilvary
were. During the years' covered in the letter books, he came
into conflict with several individuals, sometimes over personal
matters and sometimes over matters of mission policy. He consciously
tried to behave according to his understanding of what it means
to be a Christian gentleman, and he virtually never indulged
in expressions of petty, sarcastic, and resentful feelings towards
his protagonists except in the case of "the Bishop of Chiang
14
Mai." Why did he have such bitter feelings
against Dr. McGilvary? He never explains, and we can only speculate
on the matter.
McGilvary's
opposition to the Kengtung Station almost certainly heavily
influenced Callender's feelings towards him. Callender's correspondence
reveals a deep sense of loss, of grief over the closing of that
station in 1907 and an intense longing to go back to Kengtung.
He could not possibly understand why McGilvary, one of the premier
evangelists of his day, opposed the Presbyterian presence in
Kengtung. That opposition must have felt like a personal betrayal
to Callender. More generally, as already pointed out above,
Callender belonged to a mission faction that felt God's call
to expansion into Kengtung State and beyond with a deep intensity.
McGilvary's attitudes, again, simply did not make sense to him.
They seemed perverse, faithless, and timid. Callender could
deal with them only by insinuating that McGilvary must be senile
and by turning McGilvary's undoubted stature in the mission
against him with the epithet, "bishop." Callender's
almost snide attitude toward McGilvary, then, is a gauge of
how important the whole matter of establishing a permanent Presbyterian
station in Kengtung was to most of the members of the Laos Mission,
Callender himself in the forefront.
Callender's
comments also help us to better understand McGilvary's role
in the life of the Mission in later years. It seems from other
sources available to us that, as indicated above, his influence
in the mission waned. The Callender correspondence suggests
a more complicated picture. On the one hand, a substantial faction
of the mission seems to have resented him for his unpopular
stand on Kengtung. On the other hand, Callender sill considered
him to be a powerful figure in the mission, one who could get
people he did not like transferred to places like Nan. Callender
thus seems to have felt that McGilvary was a man who still had
a great deal of influence over the Board and used that influence
to frustrate the desires of the majority of the mission. It
appears, then, that by 1910 McGilvary no longer was able to
take positive leadership in the life of the Laos Mission; his
views on Kengtung, plus the inevitable animosities between persons,
limited him to the role of a "spoiler," one who could
more easily keep things from happening than make things happen.
There is no clear evidence that McGilvary actually played the
role of spoiler, as Callender's several misguided speculations
about what McGilvary and his "element" imply, but
apparently those allied with Callender still saw him as a largely
negative influence in
15
terms of his
leadership role in the Mission.
Finally,
it seems to me that Callender's attitude about McGilvary reflects
more poorly on Callender than on McGilvary. Whoever was ultimately
correct concerning the Kengtung question, McGilvary took a principled
stand that put mission comity before the wants of the Laos Mission
itself. So far as we can tell now, McGilvary felt that the Presbyterians
should not intrude in Kengtung unless the Baptists welcomed
their presence, which they did not. It was not as if the Laos
Mission lacked for work to do in its own territory. In light
of what we know today, my own feeling is that McGilvary was
right, the expansionists were wrong. They wasted incredible
amounts of time and resources chasing a receding mirage at a
time when the Laos Mission only had limited amounts of time
and resources.
We
can understand that what seems clear on hindsight today was
not nearly so clear in 1910 and 1911, but what is striking in
Callender's correspondence is the fact that he seems to never
have stopped to consider that McGilvary might have had a point.
He does not seem to have taken into consideration that, in fact,
no one in the history of the mission could match McGilvary's
own record regarding expansion. No one had faced nearly the
dangers he had faced nor taken the risks he took. He was a man
of proven courage and an obviously deeply principled Christian.
Why didn't Callender take all of this into account? The answer
to this question is surely not simple. It is possible that McGilvary
did use his influence from time to time to ship someone out
of Chiang Mai that he felt should not be there, for whatever
reason. It is possible that McGilvary did not effectively communicate
his concerns to his colleagues. It is also certain that Callender,
Dodd, Briggs, and other members of the mission simply could
not compromise on the matter of Kengtung. They could not treat
kindly opposition to what they thought was God's will—not
even when that opposition came from a man of McGilvary's quality
and experience.
The
contents of the Callender letter books, among other things,
serve to remind us of the peculiarly evangelistic and theological
nature of Laos Mission politics. The members of the mission
had their personal visions for what they took to be God's work.
They could not compromise those visions, even when individuals
of the quality of a Daniel McGilvary disagreed with them. Some
of them also, evidently, could not treat those visions with
an eye to the practical, mundane, and very tangible restraints
imposed on the Laos Mission by the realities of limited funds
16
and personnel. As a consequence, the Laos Mission was not frequently
an intensely politicized arena of contending wills, which fact sometimes
had a highly negative impact on personal relationships as well as
the instiutional health and effectiveness of the mission.. As Hazel
Brunner, a young missionary, wrote at roughly the period under discussion
here, "The mission field is just like a great big family only
without the family love."
See
McGilvary to Brown, 9 November 1905, 18 December 1905, and 25
December 1907, Records of the Board of Foreign Missions.
Brunner
to Home Folks, 18 April 1914, in Claralice Hanna, Letters
From Hazel (Typescript, 1983), quoted in Herbert R. Swanson,
Khrischak Muang Nua:A Study in Northern Thai Church History
(Bangkok: Chuan Press, 1984), 73. 17