|
Parichart
Suwanbubbha. "Grace and Kamma: A Case Study of Religio-cultural
Encounters in Protestant and Buddhist Communities in Bangkok and
Its Relevant Environs, Thailand." Th.D. dissertation, Lutheran
School of Theology at Chicago, 1994.
The
number of theses and dissertations directed to the question of
the relationship of Christianity to culture in Thailand has increased
almost dramatically since Philip Hughes completed his groundbreaking
study on "Christianity and Culture: A Case Study in Northern
Thailand" twenty years' ago, in 1983. Ach. Parichart's work
is unique among these studies because she writes from a Buddhist
perspective, and, not surprisingly, her dissertation is strongest
in its description of the Thai religious and cultural contexts
within which Thai Christianity lives.
Dr.
Parichart's thesis is that "Thai Christians under the CCT
[Church of Christ in Thailand] have been influenced by culturally
embedded Thai Buddhist notions of kamma" and, thus,
have demonstrated "some of the same ways of thinking and
behavior as Thai Buddhists who have been shaped by the notions
of kamma." (p. 193) The dissertation describes important
elements of the Thai worldview, elements centered on this concept
of kamma (karma) and situates the reader in the midst
of Thai lifeways and perspectives that have heavily influenced
the Thai reception of the Christian message. Kamma refers
to the moral consequences of all intentional human actions, which
consequences have an immediate impact on our present lives as
well as a more long-term influence on future lives. The author
contends that the idea of kamma has a wide influence
on Thai society, particularly in its commitment to merit-making
activities and in its social structure, which is technically described
as a hierarchical "patron-client society." So important
is the concept that she describes popular Thai Buddhism as being
"kammic Buddhism," the search for a happy, prosperous,
and peaceful life in the present and in future lives.
One
of the points at which the dissertation is most persuasive is
in its analysis of certain events in Thai church history, particularly
in the Phet Buri Church during the later nineteenth century. Dr.
Parichart contributes to a better understanding of those events
by showing how Thai converts would necessarily react to missionary
42
patronage. The issue she addresses is one of
significance throughout missionary history in Thailand, raising
as it does the question of the extent to which individual missionaries
should function as patrons, putting themselves, that is, in the
position of providing financial and social security to "their" converts. The dissertation demonstrates that the patron and client
relationship is an adult-adult relationship, which has to be affirmed
and utilized if the church is to grow in Thai contexts. Most Protestant
missionaries, historically, have treated the Thai social need
for patrons as proof of their backwardness and childishness.
While
the author has convincingly demonstrated the importance of using
a Thai cultural perspective for understanding the behavior of
Thai converts in the nineteenth century, she has failed to use
the concept of grace as persuasively. First,
it will be noted that in the statement of her thesis, quoted above,
the author does not mention the Christian concept of "grace"
at all even though it appears in her title and is treated in detail
in the text. While the dissertation intends to use the doctrine
of grace as a foil to show that Thai Christians think more like
Thai Buddhists than like Western Christians, it is not clear throughout
the dissertation that using such a foil is helpful or successful.
Second, this problem is compounded
by the author's decision to rely on Calvin's theology of grace
based on the assumption of its relevance to the thought and work
of the "Calvinist" Presbyterian missionaries in nineteenth
and twentieth-century Siam. The author fails to test this assumption
historically, with awkward consequences. While most of the Presbyterian
missionaries would have called themselves "Calvinists,"
their work and thought were heavily influenced by other historical
movements—notably the Enlightenment, American evangelicalism,
and even Romanticism—to a degree that renders highly suspect
any conclusions about their role in Siam based solely on Calvin's
theology.
Third,
the dissertation's emphasis on the Christian concept of grace
is made even more problematic by a failure to deal with the role
of grace in the thought of the missionaries themselves. Did they
actually emphasize the concept in their evangelism and instruction
of the Christian community? In her discussion of missionary thought
in Chapter II, the author relies entirely on secondary sources,
which sources emphasize missionary dualism and exclusivism. While
the link between dualism and
43
grace
is assumed and asserted, it is not at all clear to what degree
the concept of grace was important to the missionaries themselves.
A
second problem in the dissertation is found in its use of data
based on two questionnaires, one distributed to 176 Buddhists
and another to 170 Christians. The copy of the dissertation used
for this review, unfortunately, does not contain the Thai originals
of these questionnaires, having only the English translation for
the Buddhist questionnaire. The lack of the Thai versions makes
it difficult to evaluate the answers given, since the sense and
implications of wording can be quite different in English. The
English translations betray some basic flaws in the questions
themselves, such as one question that actually combines two distinct
questions in one. Many questions also fail to provide equal numbers
of positive and negative choices.
In
spite of these problems, the author presents some potentially
important results, which deserve further investigation. As one
intriguing example, She reports that 76 (44.7%) of those responding
to the Christian questionnaire disagreed with the statement that
"human beings are not able to claim God's grace." Exactly
the same number, 76, agreed with the statement. That is to say
that Dr. Parichart's sample was equally divided on whether or
not Christians can lay claim to God's grace by their own behavior.
If these results are an accurate reflection of Thai Protestant
thinking, one is still left with the difficult question of whether
or not this answer proves or disproves the author's thesis that
kammic Buddhism has heavily influenced Thai Christian thinking
and behavior. It could be argued, in fact, that missionary theology
itself betrayed elements of works righteousness, implicit in the
very idea that one gains salvation by conversion to Christianity.
However, it does seem that this data provides some tentative support
of the author's thesis.
Other
responses to the questionnaires, however, appear to contradict
that thesis. The author found, as one important example, that
while 84.1% of the Buddhists agreed that human destiny depends
on humans themselves, some 58.2% of Christians agreed with the
statement that human destiny depends on God alone. It would appear
that a majority of Thai Christians has accepted the concept of
Providence with its implicit understanding that humanity is entirely
dependent on God's grace. Whether or not this data disproves the
author's thesis is, nevertheless, a very complex question. The
theological relationship between Providence and human
44
freedom has befuddled generations of Christian theologians,
and it is entirely possible for individual Christians to acknowledge
God's ultimate sovereignty over our lives and still claim that
individuals have a role in choosing their own destiny. Large segments
of nineteenth-century American Protestantism consciously rejected
the predestinarian assertion that God alone decides the eternal
fate of individuals irrespective of human decisions and behavior.
It seems entirely possible that 40% of American or European Christians
would agree with 40% of Thai Christians that humans have a role
in their own eternal destiny, depending on the sample. It would
be simplistic in the extreme to claim this latter view as being
the exclusive domain of Asian-Buddhist thought.
In
the end, this dissertation highlights the difficulties inherent
in attempting to come to hard and fast conclusions concerning
the origins of contemporary Thai Protestant thinking and behavior.
A superficial knowledge of the Thai church apparently betrays
elements of its life that are "obviously" Western and
others that are "obviously" Thai. When one moves beyond
the superficial to a detailed, in depth investigation of the sources
of Thai Protestantism, however, it becomes more and more difficult
to separate East from West, indigenous from missionary, Buddhist
from Christian. In the case of this dissertation, these difficulties
are compounded by the author's unavoidable dependence on Western
scholars in pursuit of her thesis, which reliance tends to obscure
her Thai perspective. The dissertation also points out the importance
of resolving methodological questions and the need for scholars
to base themselves, generally, in one discipline while drawing
on approaches and data from others. It remains unclear down to
the last page of this dissertation whether it is a theological,
historiographical, or sociological work. This inter-disciplinary
confusion is not helpful.
This
dissertation, in sum, makes an important but limited contribution
to our understanding of Thai Protestant church history by situating
earlier generations of converts on their real-life sociocultural
world. It provides fuel for thought on important issues related
to the beliefs and lifeways of contemporary Protestants in Thailand.
While the dissertation's thesis that kammic Buddhism has influenced
Thai Protestantism goes almost without saying, the dissertation
does not provide clear
45
guidance on
the extent of that influence. It leaves the reader holding a mixed
bag of impressions and tentative conclusions, which await further
resolution.

 Joachim
C. Fest. Hitler. Translated by Richard and Clara Wilson.
London: Penguin Books, 1974.
Some
months ago, I went back to my slightly battered copy of Fest's
Hitler, a book I'd started many years' ago and never
finished. I intended to read it casually, but it soon dawned on
me that Fest's interpretation of Hitler's life and accomplishments
is an important twentieth-century theological treatise. It helps
to define the theological context in which all of us still live
today; it describes, that is, the "mother of all theological
contexts," be they Karen, Thai, Australian, European, or
whatever. However profoundly sad and regrettable the fact, Adolph
Hitler was a dominant figure of the twentieth century, to the
point that if we have to choose the one political figure from
that century who most influenced the shape of the twenty-first
century it would probably be him. While World War I was the formative
event of the twentieth century, Fest makes it clear that Hitler
embodied and carried forward the consequences of that war, thereby
shaping the world that emerged after 1918 and after 1945.
Fest
wrote this biography, which emphasizes Hitler's intellectual and
ideological development, as a revision of and correction to previous
studies, notably biographies written by British and American authors.
Those studies largely perpetuate the Hitler "myth,"
which portrays him in demonic terms and obscures both his humanity
and accomplishments. Those histories also interpret Hitler, conveniently,
as a uniquely German phenomenon, the result of peculiarly German
historical forces. Fest's biography is the first major, influential
German historical interpretation of Hitler, and the differences
in interpretation are important—evidently, controversial.
Fest spends most of the book explaining Hitler's accomplishments
rather than his failures. He points out that the actual events
of Hitler's life prove that he was a gifted politician who knew
how to play his opponents off against each other, how to take
immense risks successfully, how to lie with deceptive candor,
and how to grasp opportunities ruthlessly. After he became chancellor,
he quickly gathered all of the reins of power into his own hands,
in spite of widespread opposition. Eventually,
46
he practiced these same skills on all of Europe, dividing Germany's
potential enemies and overturning the European diplomatic system
in a remarkably short time. Fest's Hitler is sometimes brave,
frequently daring, and usually politically insightful.
In
the course of this revisionist study, Fest defends various decisions
made by Hitler, which decisions have been widely seen as irrational
and, again, demonic. He, for example, explains Hitler's rationale
for the German invasion of Russia in 1941, one of those events
generally interpreted as a case in point of Hitler's hubris and
reckless disregard for common sense. The author shows that Hitler
had his reasons for invading Russia, ones based on the logic of
the situation that confronted him in 1941 and on his own experience
as a politician and a "generalissimo." Fest has written
thus an "apologetic," which seeks to correct the non-German
tendency to shift all the blame for Hitler and, ultimately, the
vast disaster of his rule, onto Germany alone. Fest points out
the underlying ambivalence of the German populace towards Hitler's
militarism as well as the real-life historical circumstances in
Europe that permitted Hitler's rise to power. The author argues
that Hitler was a manifestation of the post-World War I European
situation and not, therefore, "merely" a German phenomenon.
He makes a good case, at least so far as a non-specialist is concerned.
It is weakened only by Fest's failure to give sufficient attention
to Hitler's racist policies, which had massively tragic consequences
for our world—consequences we are still suffering through
today.
One
of the central themes of the book, however, deserves serious theological
reflection and response. Fest makes it clear that Hitler personally
and his followers generally relied heavily on inherited Christian
categories, beliefs, and archetypes. The Nazi use of religious
thought was partly pure propaganda, but on a deeper level many
Nazis also accepted Christian categories as their own. As described
by Fest, Hitler and his followers made use of those categories
in the following ways:
First,
Hitler was born a Catholic and saw in the Catholic Church important
lessons on how to organize and control "the masses."
He, at times, claimed political infallibility, which he compared
to the Pope's ecclesiastical infallibility. He also occasionally
referred to the Nazi Party or to the SS as being secular monastic
orders. Hitler devised a whole annual cycle of psuedo-religious
ceremonies, which consciously mimicked the Christian liturgical
year. Second, Hitler saw himself
as
47
Germany's and, ultimately, Europe's
savior He sometimes compared himself to Christ as did his followers. Third, Hitler consistently saw himself
as a child of Providence, one who was guided by and protected
by God. He believed, consequently, that he had a call from Providence
to carry out a mission to save the German people. This call and
mission justified any action, any policy, and any lie. Fourth,
Fest repeatedly points to the eschatological nature of National
Socialism under Hitler. It strove for "final solutions" and believed itself to be engaged in an epic, final battle with
Communism for world domination. Fifth,
the fabled emotional hold Hitler exercised over his mass meetings
reminds one of nineteenth-century American frontier revivalism
or even of the Sung revivals in Thailand in the 1930s. There is
that same sense of rapture, the same powerful religious oratory
that called forth deep wellsprings of feeling among the "congregation."
Sixth, underlying all of these beliefs was the dualistic
substrata common to all of Western thinking, especially Western
Christian religious thought. Like the great majority of Westerners,
Hitler believed he was engaged in a vast battle against evil,
evil for him including Bolshevism, Judaism, racial impurity, and
anything that impinged on his vision of a strong Germany.
Fest
demonstrates that Hitler and his followers thus used essentially
Christian theological categories to organize their thinking. Yet,
it is clear that those categories are Christian only in form,
not in content. Hitler's version of messiah-ship, for example,
was based on the model of the white knight rather than the crucified
Christ. His view of salvation was a world dominated by Europe,
a Europe dominated by Germany, and a Germany dominated by a pure
Aryan race—a world in which inferior races existed only
to serve the "true" race. His salvation was the end
of Communism and the acquisition of sufficient "living space"
for Aryan Germany. Hitler himself eschewed Christian values of
humility and transformed the Christian life of suffering and service
into a quest for power, the quest that ultimately destroyed him.
Where Christians struggle to serve, Hitler struggled to dominate.
Hitler,
as portrayed in this biography, presents those of us who care
about the Christian faith and seek to live faithful Christian
lives with a frightening reality check on the power of religion
to go wrong and do wrong. Based on Fest's interpretation, it is
arguable that Hitler was as much a religious figure as anything
else. People had
48
faith in him to the
point that many truly did believe he was politically infallible
and that he was God's chosen savior for the German people. He
appealed to that faith and manipulated it. He gave people hope
in the otherwise hopeless world of the Great Depression. Yes,
of course, his religion was actually an anti-religion, but this
facts did not reduce his ability to manipulate religious values
and categories for his own ends. It does not change the fact that
the religious mentality can always become and frequently does
become a manipulative, predatory one. All manner of wrongs, small
and large, are perpetrated in the names of Christ, the Buddha,
and Muhammad.
Stated
differently, Fest's biography of Hitler reminds us of the intimate
relationship between ideology and religion. Ideology is the set
of ideas (beliefs) humans use to construct a social-political-economic
reality they take to be desirable and often includes unacknowledged,
self-serving assumptions about the world. Religious faith is the
set of beliefs (ideas) humans use to construct ultimate meaning.
The distinction between faith and ideology is not, however, as
clear-cut as these definitions imply. Fest makes it clear that
faith is frequently (generally?) a form of ideology and ideology
is also a form of religious faith. Hitler's power-hungry, white
knight version of Christianity serves as an important reminder
that none of our wide variety of Christianities is Christ. They
are, rather, human responses to the Incarnation, which at their
very best are occasionally vaguely Christ-like.
Finally,
this biography of Hitler serves as a clear warning that contextualized
Christian theologies are not necessarily Christ-like theologies.
Hitler, we can argue, reshaped the European Christian tradition
into a profoundly relevant theology, which proved meaningful to
tens of millions of Depression Era Europeans (not just Germans,
as Fest points out) in the context of post-World War I Europe.
National Socialist revivalism transformed their shabby and crisis-ridden
lives into ones filled with new hope and purpose, and Fest makes
it abundantly clear that Adolph Hitler was a masterful politician
who knew how to respond to the wants and needs of the people.
The Nazi "miracle" can be partly explained by his ability
to create a contextual politics that had a strong religious-like
component in it. The drive to construct contextual theologies
in Asia, Africa, the Pacific, and the West is a worthy one only
to the extent that the results tend to be Christ-like, self-critical,
and self-consciously tentative.
49
 Fest's Hitler should be required reading at every Christian
theological seminary in the world. It is not merely a history
of key events in the twentieth century. It is also a description
of our present theological context and, potentially, a warning
against what seems to be the fundamentalist religious direction
of the twenty-first century.

 Maurizio
Peleggi. Lords of Things: The Fashioning of the Siamese
Monarchy's Modern Image. Honolulu: University of Hawi'i Press,
2002.
This
is one of those books that break new ground, which on hindsight
shouldn't have been new ground at all. The author's thesis is
striking only until he begins to document it, at which point it
seems obvious. The thesis is that the Siamese royal family, beginning
with King Mongkut, consciously set out to refashion itself as
a modern, "civilized" dynasty in the Victorian mode.
The monarchy learned to dress itself in Western dress, to have
itself photographed by Western photographers, to build palaces
in a Victorian style, and to even allow images of the king to
be displayed in public (on coins, as statues), something unthinkable
in traditional Siam. The book is generally readable, if at points
inclined to academic jargon. All of the requisite adornments of
a credible, even lucid scholarly presentation are in place. For
those interested in the details of how the Thai monarchy redesigned
its own image, the book will probably be interesting to the end.
In truth, however, it would have just as much impact on our knowledge
of modernization in nineteenth and early twentieth-century Siam
as an article in a scholarly journal as it does as a book. There
is, on the other hand, no reason to be sorry that it is a book.
That
being said, I find the author unaccountably negligent regarding
his failure to use Protestant missionary sources. While he is
aware that the missionaries existed, he has clearly failed to
investigate the possible contribution the extensive primary and
secondary literature of missionary writings could make to his
thesis. For some decades, newly arrived missionaries were expected
to pay a courtesy call on the king. Some of them were fairly frequent
visitors in the palace. They wrote about their impressions in
their letters to their overseas sending agencies, and they published
accounts of these visits in the American religious press. Their
books contain long chapters on Thai royalty. None of this appears
anywhere in Lords of Things. It is
50
hard to believe that the missionary literature has nothing whatsoever
to offer a study of the modernization of the Thai monarchy, at
the least, the author has the scholarly responsibility to cover
the full range of sources on his subject, and Peleggi has failed
to do that. In Chiang Mai of the 1870s and 1880s, the missionaries
were important models for and purveyors of "modern civilization"
for the local royal family. The relationship was so intimate that
missionary women sewed the first dresses of the "modern" royal wardrobes of the wives and daughters of the ruling princes
( chao). Now, it may well be that the missionaries had
a less immediate role in Bangkok, but even a superficial knowledge
of their records for the 1850s through the 1870s suggests that
those records deserve attention. This book fails to give them
that attention, which leaves one wondering what other sources
the author might have overlooked and how those sources might influence
his conclusions, if used.
51
|